Jan 26

Miro needs your translation help! (update 1)

Posted by Will Kahn-Greene

I imported translation updates today. Anything done in since the 22nd should be available in tonight’s nightlies.

Since I originally posted this cry for help four days ago, twelve of the languages have been edited.

We now have four completed translations:

  • German
  • Finnish
  • Slovenian
  • Norwegian Nynorsk

Bravo!

We’ve got five more that are getting close:

  • Norwegian Bokmal
  • Polish
  • French
  • Swedish
  • Spanish

The rest of the languages have more than 100 untranslated strings.

If there’s anything I can do to help you out, let me know. If you know anyone else that can help with translations, I sure would appreciate the help!

https://translations.launchpad.net/democracy/trunk/+pots/democracyplayer

Date January 26th, 2009 Filed in Uncategorized

7 Responses to “Miro needs your translation help! (update 1)”

  1. Dean Says:
    January 26th, 2009 at 8:58 pm

    Hey Will, I sent a blast to our translators email list this evening. Hopefully we get a little more translation juice there too!

  2. Marius Says:
    January 27th, 2009 at 6:46 am

    I finished up my work with the Norwegian Bokmål translation a few hours ago, just for you :)

  3. Will Kahn-Greene Says:
    January 27th, 2009 at 10:08 am

    Thank you, Marius!

  4. sg Says:
    January 28th, 2009 at 3:31 pm

    I keep forgetting. Keep sending reminders?

  5. SlugO Says:
    February 11th, 2009 at 8:17 am

    Well Miro 2.0 is out and looking good except that it’s still completely in English for me… What gives?

    Finnish translation should be at 100%.

  6. Will Kahn-Greene Says:
    February 11th, 2009 at 12:56 pm

    SlugO: What operating system are you using?

  7. SlugO Says:
    February 11th, 2009 at 4:24 pm

    I’m using Windows XP SP3 Finnish. Had the same problem with the RCs.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

WordPress. Theme based on Simplism, but without bits I found irritating. I'm still toying with it.